Słownik szpiega. Angielsko-polski słownik terminologii służb specjalnych.

Słownik zawiera ponad 3000 haseł angielskich (w tym wiele nazw instytucyjnych) wraz z ich odpowiednikami bądź objaśnieniami w języku polskim z zakresu terminologii służb specjalnych. Na temat funkcjonowania tych służb powstała obszerna literatura anglojęzyczna, a także liczne filmy dokumentalne i fabularne, których twórcy stosują wiele określeń zaczerpniętych z terminologii zawodowej czy żargonu owych służb. Tłumaczenie takiego rodzaju dzieł nastręcza spore trudności, gdyż polskie odpowiedniki terminów angielskich w wyżej wymienionej dziedzinie nie zostały jeszcze dostatecznie upowszechnione. Ten słownik ma na celu wypełnienie tej luki.